| 61600109 |
Nieukończona szkoła podstawowa - poniżej 6 lat nauki |
|
|
unfinished primary school, less 6 years education |
1 |
ESSR6 |
1 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600110 |
Nieukończona szkoła podstawowa - 6 lub więcej lat nauki |
|
|
unfinished primary school,more than 6 years education |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600006 |
Świadectwo ukończenia szkoły zawodowej - bez ukończenia szkoły podstawowej |
|
|
outdated: special vocational training without having certificate of primary education |
1 |
ESSR6 |
5 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600007 |
Świadectwo ukończenia szkoły przysposobienia rolniczego - bez ukończenia szkoły podstawowej |
|
|
outdated: special school for agriculture without having certicicate of primary education |
1 |
ESSR6 |
5 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600030 |
Szkoła podstawowa |
|
|
primary school |
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600045 |
Świadectwo ukończenia liceum zawodowego lub profilowanego - bez świadectwa dojrzałości (matury) |
|
|
finished specialised upper secondary, general education without matura |
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600019 |
Dyplom ukończenia kolegium nauczycielskiego bez tytułu licencjata |
|
|
Teachers college diploma |
1 |
ESSR6 |
13 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600008 |
Świadectwo ukończenia gimnazjum |
|
|
finished general lower secondary education |
1 |
ESSR6 |
3 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600119 |
Ukończona zasadnicza szkoła zawodowa (bez matury) |
|
|
|
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600001 |
Świadectwo ukończenia szkoły powszechnej 4-klasowej (przed wojną) |
|
|
completed primary, finished 4 years of primary education before war |
1 |
ESSR6 |
2 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600002 |
Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej - 6 lat |
|
|
completed primary, finished 6 years of primary education |
1 |
ESSR6 |
2 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600107 |
Technikum |
|
|
|
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600113 |
Świadectwo ukończenia liceum zawodowego lub profilowanego - wraz ze świadectwem dojrzałości (maturą) |
|
|
finished specialised upper secondary, general education with matura |
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600047 |
Świadectwo ukończenia technikum - bez świadectwa dojrzałości (matury) i bez dyplomu zawodowego |
|
|
no vocational matura and no completed vocational training |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600049 |
Świadectwo ukończenia technikum - bez świadectwa dojrzałości (matury), z dyplomem zawodowym |
|
|
no vocational matura but having completed vocational training |
1 |
ESSR6 |
10 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600052 |
Świadectwo ukończenia liceum ogólnokształcącego - bez świadectwa dojrzałości (matury) |
|
|
finished upper secondary education general without matura |
1 |
ESSR6 |
8 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600118 |
Świadectwo ukończenia szkoły zawodowej lub szkoły przysposobienia rolniczego - bez ukończenia szkoły podstawowej |
|
|
outdated: special vocational or agriculture training without having certificate of primary education |
|
ESSR6 |
5 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600078 |
Dyplom magistra |
|
|
Master diploma |
1 |
ESSR6 |
15 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600080 |
Nigdy nie chodziłem do szkoły |
|
|
Never went to school |
|
|
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600112 |
Dyplom ukończenia kolegium nauczycielskiego wraz z tytułem licencjata |
|
|
Teachers college diploma combined with bachelor title |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600082 |
Dyplom inżyniera, bez magisterium |
|
|
Bachelor ingeneer |
1 |
ESSR6 |
14 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600083 |
Dyplom licencjata |
|
|
Bachelor diploma |
1 |
ESSR6 |
14 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600085 |
Dyplom licencjata lub inżyniera |
|
|
Bachelor diploma |
|
ESSR6 |
14 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600087 |
Dyplom magistra lub magistra farmacji lub magistra inżyniera |
|
|
|
|
EC14 |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600081 |
Dyplom lekarza |
|
|
Medical master diploma |
1 |
ESSR6 |
15 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600115 |
Świadectwo ukończenia studiów doktoranckich - bez stopnia doktora |
|
|
unfinished doctoral degree (only first step) |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600088 |
Dyplom magistra inżyniera |
|
|
Master ingeneer |
1 |
EC14 |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600089 |
Świadectwo ukończenia liceum zawodowego - bez świadectwa dojrzałości (matury) |
|
|
finished specialised upper secondary, general education without matura |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600090 |
Świadectwo ukończenia liceum profilowanego - bez świadectwa dojrzałości (matury) |
|
|
finished specialised upper secondary, general education without matura |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600091 |
Dyplom magistra farmacji |
|
|
Master in pharmacia |
1 |
EC14 |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600092 |
Świadectwo ukończenia liceum zawodowego - wraz ze świadectwem dojrzałości (maturą) |
|
|
finished specialised upper secondary, general education with matura |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600093 |
Świadectwo ukończenia liceum profilowanego - wraz ze świadectwem dojrzałości (maturą) |
|
|
finished specialised upper secondary, general education with matura |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600105 |
Świadectwo ukończenia szkoły policealnej lub pomaturalnej - bez dyplomu zawodowego |
|
|
post-secondary vocational training without having a matura |
1 |
ESSR6 |
12 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600106 |
Świadectwo ukończenia szkoły policealnej lub pomaturalnej - wraz dyplomem zawodowym |
|
|
post-secondary vocational training after finished matura |
1 |
ESSR6 |
12 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600108 |
Liceum |
|
|
|
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600041 |
Ukończona szkoła pomaturalna lub policealna |
|
|
|
|
ESSR6 |
12 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600034 |
Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej - 7 lat |
|
|
completed primary, finished 7 years of primary education |
1 |
ESSR6 |
3 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600035 |
Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej - 8 lat |
|
|
completed primary, finished 8 years of primary education |
1 |
ESSR6 |
3 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600056 |
Świadectwo ukończenia szkoły zawodowej - po ukończeniu szkoły podstawowej |
|
|
vocational school finished after finishing lower secondary education |
1 |
ESSR6 |
6 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600084 |
Stopień naukowy doktora |
|
|
doctoral degree |
1 |
ESSR6 |
16 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600014 |
Świadectwo ukończenia liceum ogólnokształcącego - wraz ze świadectwem dojrzałości (maturą) |
|
|
finished upper secondary education general with matura |
1 |
ESSR6 |
9 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600086 |
Stopień naukowy doktora habilitowanego |
|
|
higher degree after doctoral degree |
1 |
ESSR6 |
16 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600116 |
Świadectwo ukończenia technikum - wraz ze świadectwem dojrzałości (matury), bez dyplomu zawodowego |
|
|
vocational matura but not havingcompleted vocational training |
1 |
ESSR6 |
11 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600117 |
Świadectwo ukończenia technikum - wraz ze świadectwem dojrzałości (maturą) oraz z dyplomem zawodowym |
|
|
vocational matura and have completed vocational training |
1 |
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600111 |
Świadectwo ukończenia szkoły zawodowej - po ukończeniu gimnazjum |
|
|
finished vocational after gimnazjum |
1 |
ESSR6 |
7 |
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |
| 61600021 |
Wykształcenie wyższe |
|
|
higher education |
|
Expert |
|
|
|
|
1 |
8/29/19, 2:18 PM |